ちょうど一年前くらいだろうか。 パッと見でわかるくらい、ムニムニむちむちしていますね。 以前はこういう時期の体型に後ろ..
Added 2022-10-04 14:51:59 +0000 UTCちょうど一年前くらいだろうか。
パッと見でわかるくらい、ムニムニむちむちしていますね。
以前はこういう時期の体型に後ろ向きな気持ちでしたが、今みると悪くないと思える。
10歳〜22歳くらいまでだったかな、おばあちゃんや親戚の50歳は歳の離れた人達に
「若くてハリがあって良いじゃない！」
と口々にベタ褒めされて、なんだか嬉しくなかった。
遠回しに太っていることを可愛く言っているだけなのでは？と疑心暗鬼になったものだ😞
しかし今なら思う、あの肉付きや肉の密度・ハリは偉大である。
素晴らしいものである。
若さというよりは生命力に溢れ細胞が生き生きしていると言った方がしっくりくる。
どんな自分も、次の日の自分からしたら若いんだ。
・
It must have been just about a year ago.
I'm so munimuni-chubby that I can tell at a quick glance.
I used to feel backward about my body shape at these times, but looking at it now, it doesn't seem so bad.
I used to think I was 10 to 22 years old, and my grandmother and other relatives who were 50 years older than me would say to me.
They praised me, saying, "You look so ヤング and resilient!
I was not happy to hear such a compliment.
I was not happy about it. I thought they were just saying she was fat in a roundabout way. I was skeptical.
But now I think that the density and firmness of the flesh is great.
It is wonderful.
It is more apt to say that they are full of vitality and their cells are alive, rather than ヤング。
Every person is ヤング in the eyes of the next day's self.
